Le Mystère de l’Éventail – Article 5

janvier 17, 2020

FR: Note de l’auteur : Pour votre santé mentale, nous regrettons que vous ayez décidé de continuer cette aventure. Je vous en prie, n’en lisez pas plus.

EN: Remarks from the author: For the sake of your mental health, we regret that you have decided to continue this adventure. Please stop reading now.

Article 5 : L’article en vidéo


FR :

Gonflé de courage, vous continuez vos recherches dans le manoir. Une porte couleur sang attire votre regard. Vous approchez lentement et vos sens sont en alerte, toujours sous l’émotion de l’épisode du fantôme. Vous passez la porte et vous vous retrouvez dans une bibliothèque. 24 étagères remplies d’ouvrages ésotériques et de littérature fantastique encerclent la pièce.  Au-dessus de chacune d’entre elles est inscrit une lettre grecque.

Au centre de la pièce se trouve un grand bureau en chêne. Posé au milieu du meuble, comme si quelqu’un voulait le mettre en évidence, se trouve le plan d’une horloge. Les mots « horloge à toile » sont inscrits sur le coin du plan.

Sans savoir quoi en faire, vous décidez d’examiner de plus près le document.

 

EN :

Full of courage, you continue to search through the manor house. A blood-coloured door catches your eye. You approach it slowly, all your senses on high alert, still feeling the effects of the ghostly apparition. You go through the door and you find yourself in a library. Twenty-four shelves run around the room, filled with mystery books and fantasy literature. A Greek letter is written above each shelf.

At the centre of the room there is a large oak desk. You see the blueprints of a clockwork mechanism placed in the middle of the desk, as if someone wanted to make sure they were seen. The words “canvas clock” are written in the corner of the blueprints.

You don’t know what to do with this, so you decide to take a closer look at the document.

Articles similaires